25 nye ord, du måske ikke har helt styr på

Her er 25 ord og udtryk, som er tilføjet Dansk Sprognævns liste ’Nye ord i dansk’ - enten fordi det drejer sig om et nyt fremmedord, eller et fremmedord, der har fået en ny betydning.    

1. ’Banger’
   Betydning: Musiknummer med tempo og rytme.
2. ’Buff’
   Betydning: At være muskuløs.
3. ’Cancel Culture’
   Betydning: Beskriver, hvordan en gruppe af mennesker i fællesskab beslutter at boykotte fx et brand.
4. 'Cray-cray’
   Betydning: ’Cray’ er kort for 'crazy', dvs. at være skør.
5. ’Cringe’
   Betydning: Bruges om noget eller nogen, der er tå krummende eller kikset.
6. ’Disrupte’
   Betydning:  At afbryde, forstyrre, bryde konventionerne.
7. ’Flexe’
   Betydning: At gøre noget for at få opmærksomhed og blive beundret.
8. ’Game Changer’
   Betydning: En hændelse der har stor indflydelse på en igangværende udvikling eller ændrer på tingenes tilstand.
9. ’Gaslighting’
   Betydning: At lægge op til mere end man agter at gennemføre.
10. ’Genderbender’
    Betydning: Bruges om en person, der trodser eller udfordrer traditionelle forestillinger om køn, især med hensyn til påklædning eller adfærd.
11. ’Gå all in’
    Betydning: At satse eller sætte alt ind på en sag.
12. ’Hangry’
    Betydning: Et udtryk sammensat af ordene ’hungry’ og ’angry’, og beskriver, hvordan man kan have en lavere frustrationstærskel, når man er sulten.
13. ’Hype’
    Betydning: At opreklamere og skabe opmærksomhed omkring noget.
14. ’Incel’
    Betydning: Dannet af involuntary 'ufrivilligt' og celibate 'cølibat'. Bruges om mænd der lever i ufrivilligt cølibat, og, som følge af det, føler frustration og vrede, hvilket de vender mod kvinder.
15. 'Keeper’
    Betydning: Bruges om nogen eller noget, der er værd at beholde.
16. ’Kulturel appropriation’
    Betydning: At udtrykke sig eller klæde sig, på en måde man traditionelt forbinder med en minoritetskultur.
17. ’Legit’
    Betydning: Bruges som erstatning for ordet ’lovlig’, men også til at understrege en påstand; ”Det sagde hun - helt legit”.
18. 'Resilient'
    Betydning: At være modstandsdygtig, tilpasningsdygtig, omstillingsparat.
19. ’Safe space’
    Betydning: At være i selskab med nogen og opholde sig et sted, hvor man føler sig tryg nok til at kunne dele tanker og erfaringer med ligesindede uden at blive udsat for hån, diskrimination, fordomme el.lign.
20. ’Shady’
    Betydning: Bruges om nogen, man mistænker for at være uærlige og fx have en skjult dagsorden.
21. ’SoMe’
    Betydning: Forkortelse for Social Media 'sociale medier'.
22. ’Spicet op’
    Betydning: At gøre et tiltag for at gøre det mere tidssvarende og interessant.
23. ’Udenfor loopet’
    Betydning: At man ikke ved eller har ikke har fulgt med i, hvad der foregår.
24. ’Woke’
    Betydning: At blive bevidst om og optaget af fx miljøproblemer, social uretfærdighed, racisme.
25. ’YOLD’
    Betydning: Ordet er sammensat af de engelske ord YOUNG og OLD, og er en betegnelse for personer mellem 65 og 75 år.

Kilde: Dsn.dk, Ordnet.dk